03 11月 2009

Bonjour tristesse











Adieu tristesse

Bonjour tristesse

Tu es inscrite dans les lignes du platfond

Tu es inscrite dans les yeux que j'aime



Tu n'es pas tout à fait la misère

Car les lèvres les plus pauvres te dènoncent

Par un sourire



Bonjour tristesse

Amour des corps aimables

Puissance de l'amour

Dont l'amabilitè surgit

Comme un monstre sans corps

Tête dèsappointèe

Tristesse, beau visage.





( Paul Éluard, La vie immédiate )







--------------

戀慕與忘卻,便是一生。







38 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

廢話不多,祝你順心~^^........................................

匿名 さんのコメント...

thank you for you to make me learn more,thank you∩0∩ ........................................

匿名 さんのコメント...

It's great!!..........................................

匿名 さんのコメント...

I do like ur article~!!!...................................................

匿名 さんのコメント...

你的部落格不錯哦,支持!!!!@@ ........................................

匿名 さんのコメント...

TAHNKS FOR YOUR SHARING~~~VERY NICE ........................................

匿名 さんのコメント...

人生最大的榮耀,不是永遠不敗,而是屢仆屢戰..............................

匿名 さんのコメント...

IT IS A VERY NICE SUGGESTION, THANK YOU LOTS! ........................................

志名 さんのコメント...

天下沒有走不通的路,沒有克服不了的困難,沒有打不敗的敵人。.............................................

匿名 さんのコメント...

一棵樹除非在春天開了花,否則難望在秋天結果。.........................

匿名 さんのコメント...

Necessity is the mother of invention..........................

匿名 さんのコメント...

所有的資產,在不被諒解時,都成了負債..................................................

DwainPike0木儀 さんのコメント...

you always know the right thing to say!............................................................

匿名 さんのコメント...

當一個人內心能容納兩樣相互衝突的東西,這個人便開始變得有價值了。...............................................................

國昆國昆 さんのコメント...

It is no use crying over spilt milk..................................................................

姵潔 さんのコメント...

If the quantity is not a lot, I will hand carry..................................................

匿名 さんのコメント...

生存乃是不斷地在內心與靈魂交戰;寫作是坐著審判自己。......................................................................

匿名 さんのコメント...

變天了~~注意身體,別感冒囉!.................................................................                           

匿名 さんのコメント...

成熟,就是有能力適應生活中的模糊。.................................................................

匿名 さんのコメント...

It takes all kinds to make a world.............................................................

匿名 さんのコメント...

人生是故事的創造與遺忘。............................................................

匿名 さんのコメント...

教育無他,愛與榜樣而已............................................................

匿名 さんのコメント...

唯有穿鞋的人,才知道鞋的哪一處擠腳............................................................

匿名 さんのコメント...

好的開始並不代表會成功,壞的開始並不代表是失敗............................................................

匿名 さんのコメント...

命運,就是自己行為的結果。..................................................

匿名 さんのコメント...

Failure is the mother of success...................................................

匿名 さんのコメント...

這不過是滑一跤,並不是死掉而爬不起來了。..................................................

匿名 さんのコメント...

朋友是一面鏡子............................................................

匿名 さんのコメント...

單純喜歡你的部落格,希望你能收到我的感謝 ^^............................................................

匿名 さんのコメント...

什麼樣的學習計畫並不重要,重要的是你是什麼樣的人。............................................................

文旺江汝 さんのコメント...

It is easier to get than to keep it.......................................................................

建邱勳 さんのコメント...

每日都有新日光,每日都有新希望。.................................................

匿名 さんのコメント...

良言一句三冬暖,惡語傷人六月寒。......................................................................

匿名 さんのコメント...

活是一種鍛鍊靈魂的東西..................................................................

匿名 さんのコメント...

回應是最大的支持^^y~~~甘吧嗲............................................................

匿名 さんのコメント...

好看耶~一定每天有空給你支持..................................................

匿名 さんのコメント...

打擾你實在不好意思, 你的blog很好看呢!!!!............................................................

匿名 さんのコメント...

很精彩的部落格 期待你的繼續加油..................................................